© 2024 WNIJ and WNIU
Northern Public Radio
801 N 1st St.
DeKalb, IL 60115
815-753-9000
Northern Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Return to Hola
WNIJ Hola
Hola es su centro para mantenerse informado, compartir ideas y conectarse con recursos. (Hola is your hub to stay informed, share ideas, and connect with resources in northern Illinois.)

La Junta del Condado de Boone rechaza el último intento de deshacerse de los rodeos al estilo mexicano

The public looks on as Boone County Board members discuss a proposal to reduce the number of rodeos an operator can host.
Maria Gardner Lara
The public looks on as Boone County Board members discuss a proposal to reduce the number of rodeos an operator can host.

Read in English

Propietarios y aficionados al rodeo en el condado de Boone recibieron buenas noticias al enterarse del fracaso del último intento de prohibir los rodeos al estilo mexicano o charrerías.

La Junta Directiva del condado de Boone votó en contra de una enmienda (6 votos en contra, 5 a favor con la abstención de Dana Logsdon) que habría reducido a dos el número de eventos de rodeo que cada propietario puede organizar. El número previo era cuatro eventos. Esta enmienda también habría prohibido la mayoría de las competiciones dentro del rodeo.

El previo presidente de la junta, Karl Johnson, se refirió a esta propuesta como la peor que ha visto en sus más de trece años en la junta.

"Creo que permitimos que algunos individuos se apoderaran del proceso y que trataran de hacer leyes por nosotros," dijo Johnson. "Como no hicimos nuestro trabajo adecuadamente, le fallamos a una gran proporción de nuestra población y siento mucho que esto haya pasado".

El año pasado, la junta directiva redujo el número de permisos para rodeos de seis a cuatro.

El apoyo para esta última propuesta venía de parte de activistas de los derechos de los animales, así como de otras personas que se quejaron del ruido y el tránsito. Los proponentes de los rodeos afirman que, en realidad, la oposición a las charrerías proviene de la animosidad en contra de la creciente comunidad latina.

Traducido por Francisco Solares-Larrave

A Chicago native, Maria earned a Master's Degree in Public Affairs Reporting from the University of Illinois Springfield . Maria is a 2022-2023 corps member for Report for America. RFA is a national service program that places journalists into local newsrooms to report on under-covered issues and communities. It is an initiative of The GroundTruth Project, a nonprofit journalism organization. Un residente nativo de Chicago, Maria se graduó de University of Illinois Springfield con una licenciatura superior en periodismo de gobierno.