© 2025 WNIJ and WNIU
Northern Public Radio
801 N 1st St.
DeKalb, IL 60115
815-753-9000
Northern Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Return to Hola
WNIJ Hola
Hola es su centro para mantenerse informado, compartir ideas y conectarse con recursos. (Hola is your hub to stay informed, share ideas, and connect with resources in northern Illinois.)

Miles de personas en el norte de Illinois protestan contra Trump en las manifestaciones "No Kings"

Read in English

El sábado, millones de personas en todo el país protestaron en contra del presidente Trump en manifestaciones "No Kings" incluidas varias en el norte de Illinois.

En Rockford, cientos de personas marcharon. Los oradores criticaron las políticas de Trump, desde el aborto hasta la inmigración, particularmente después de los presuntos arrestos de ICE en la ciudad la semana pasada.

Irene Arreguin vino con tres generaciones de su familia. Le molesta ver a otros hispanos tener miedo de salir de sus hogares, incluos si son ciudadanos, por miedo a los agentes federales.

"Pero, honestamente, ver el resultado de todos aquí, todos los colores de piel, mucha gente mayor, de verdad me dan ganas de llorar. Es muy conmovedor", dijo.

Speaker hands off the microphone at Rockford rally
Peter Medlin
Speaker hands off the microphone at Rockford rally

El veterano del ejército Armando Cardenas también vino a hablar en contra de las políticas de deportación masiva de la administración.

""[Trump] va tras todos", dijo, "la gente que trabaja en los campos, la gente que trabaja en las fábricas, las familias. Va tras todo el mundo. Por eso estamos aquí protestando. La gente inocente está sufriendo. Los niños están siendo separados de sus padres".

Una hora hacia el sureste, manifestantes se reunieron en Yorkville.

"Creo que Donald Trump está destruyendo nuestra democracia", dijo Jeni Shelley, sosteniendo un cartel que citaba los órdenes ejecutivas del presidente para remodelar el sistema educativo estadounidense y la toma de control del Kennedy Center.

"No Kings" protesters in DeKalb
Peter Medlin
"No Kings" protesters in DeKalb

Paige Gunderson también sostuvo un cartel en la manifestación en la carretera de Yorkville. Dice que no cree que la protesta cambie muchas opiniones.

"Pero es muy importante mostrar a la gente del centro y la gente de la izquierda que no están solos", dijo Gunderson. "Es muy importante que otros países vean que los estadounidenses no están tomando a esta administración y permitiendo que esto suceda. Estamos luchando lo mejor que podemos".

Cientos de residentes de DeKalb protestaron en una manifestación similar. También hubo eventos de "No Kings" en Oregon, Freeport y en todos los suburbios de Chicago.

Las manifestaciones coinciden con el día del desfile militar del presidente en Washington D.C. para conmemorar el 250 aniversario del ejército de Estados Unidos. También es el cumpleaños del presidente Trump, quien cumplió 79 años.

A crowd at the Rockford "No Kings" protest
Peter Medlin
A crowd at the Rockford "No Kings" protest

Traducido por Carlos Loera

Peter joins WNIJ as a graduate of North Central College. He is a native of Sandwich, Illinois.