EVENTO: Artic Ale and Art Walk
Este sábado 22 de febrero, la Greater Freeport Partnership, realizará el sexto Arctic Ale and Art Walk anual desde el mediodía hasta las 4 p.m. Más de 15 negocios participantes presentarán artistas locales y ofrecerán la oportunidad de probar una cerveza inglesa favorita. Copas para probar estarán disponibles por $10 junto con las pulseras del evento que pueden ser compradas el día del evento en la oficina de la Partnership ubicada en 110 West Main Street.
Los artistas y artesanos en las tiendas locales exhibirán sus talentos, con oportunidades de comprar sus obras y llevarse a casa algo especial para su colección. Los medios de los artistas incluyen pinturas, fotografías, cerámica, artes de fibra, joyas y más. Algunos artistas ofrecerán actividades prácticas.
Como primera fecha del año de Freeport Festival District, los clientes pueden extender su disfrute del centro comprando una bebida, ya sea como parte del evento o de otra manera, que puedan llevar por todo el centro, disfrutando de atracciones, compras y restaurantes desde las 11:00 a.m. hasta las 11:00 p.m.
Puede encontrar una lista de las ubicaciones participantes e información adicional sobre el evento en greaterfreeport.com/articale o al descargar la aplicación móvil Greater Freeport Partnership.
Votación anticipada para las elecciones de primavera
Créalo o no, ya es hora de que comience la votación anticipada para las elecciones municipales de abril. A partir de hoy, 20 de febrero, los votantes pueden entregar su voto para todas las elecciones municipales y de pueblo en el nivel inferior del Stewart Centre, 50 West Douglas Street en Freeport de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes.
La votación anticipada continuará hasta el día de elecciones el 1 de abril. Se les recuerda a los votantes que si votan anticipadamente en el Stewart Centre, no podrán acudir a su lugar de votación el 1 de abril y emitir su voto allí también. Preguntas sobre las elecciones pueden ser dirigidas a la oficina del secretario del condado al 815-235-8289.
Cierre de tienda Jo-Ann
La tienda de telas y manualidades Jo-Ann de Freeport cerrará como parte del proceso de quiebra del Capítulo 11 en curso de la empresa que dará como resultado el cierre de 500 de sus 850 tiendas de telas y manualidades en todo el país. La tienda en Sterling también cerrará.
No se dio fecha para cuando ocurrirán estos cierres. FREEPOD dará más información a medida que avance el proceso.
La ciudad mejorará el alumbrado público y podría recibir financiamiento para proyectos de eficiencia energética
Freeport está en la lista ComEd Select Communities que permite que 120 de las 400 comunidades de ComEd en Illinois soliciten y reciban hasta el 100% de financiación para proyectos de eficiencia energética dentro de la ciudad. La ciudad esta solicitando fondos para brindar un mejor alumbrado público en áreas de la ciudad para el verano de 2025 y más allá, con planes de hacer objetivo los corredores del Departamento de Transporte de Illinois y áreas residenciales identificado por las autoridades. Cada proyecto debe solicitarse por separado.
Por otra parte, la ciudad también está creando un plan para reemplazar todos las luces de la calle en la lista de áreas delictivas del jefe de policía Shenberger con accesorios de mayor potencia similares a los modelos de iluminación instalados en el centro en 2021. Estos accesorios de iluminación no calificarán para recibir ayuda de ComEd ya que habrá un aumento en el voltaje. Los costos potenciales del proyecto para las instalaciones se estiman actualmente en alrededor de $45,000. La financiación se determinará después de reuniones con ComEd en un futuro muy próximo.
Reconocimiento del empleado
Freeport reconoció recientemente a varios empleados de la ciudad por su gran trabajo con los Premios Empleado del Año.
El premio al Empleado Municipal del Año fue otorgado a Mark McCullough, un veterano de 18 años del Departamento de Bomberos de Freeport. El premio al Jefe de Departamento del Año fue entregado a Wayne Duckmann, director de desarrollo comunitario y económico. Doug Quinn, el supervisor de cumplimiento del código de la ciudad, fue nombrado Empleado del Año del Ayuntamiento. El premio al Oficial del Año del Departamento de Policía de Freeport fue entregado al teniente Andrew Good y el premio al Empleado Civil del Departamento de Policía de Freeport fue otorgado a Craig Deininger.
El premio al Empleado del Año del Departamento de Servicios Públicos fue otorgado a Randi Kohlbauer, quien se desempeña como oficial de cumplimiento normativo y ambiental, y el premio al Empleado del Año del Departamento de Carreteras fue otorgado a James Goeb.
Se reconoció a otros miembros del personal de la ciudad por sus muchos años de servicio y su continuo compromiso para mejorar la comunidad y mantener a todos seguros, incluidos Bradley Cox y Hillary Broshous del Departamento de Bomberos y Michelle Richter del Departamento de Finanzas.
Maestra de Freeport High School gana reconocimiento estatal
La Junta de Educacion del Estado de Illinois ha reconocido a Jena Kleindl, quien enseña inglés y periodismo en Freeport High School como la educadora en inicio de carrera más destacada del estado. Este reconocimiento forma parte de los premios anuales Those Who Excel & Teacher of the Year Awards de la Junta, que reconocen la dedicación, la innovación y el impacto de profesionales talentosos en las escuelas de Illinois en siete categorías, incluyendo maestros de aula, educadores en inicio de carrera, administradores escolares, personal de apoyo estudiantil, personal de servicios educativos, voluntarios comunitarios y equipos.
El premio de Kleindl se otorga a un educador/a quien tiene menos de cinco años de experiencia y ha demostrado excelencia y liderazgo más allá de sus años, y la convierte en parte de la cohorte de Maestro del Año como la única educadora destacada en inicio de carrera. La cohorte también incluye Maestros Regionales del Año al igual que Maestros Bilingües, de Educación Especial y de Primera Infancia del Año. Aquellos en la cohorte con cinco o más años de experiencia docente califican como finalistas para Maestro del Año de Illinois, el honor más alto del estado para maestros de aula. Ese premio se presenta en un evento en mayo.
FREEPOD está encantado de felicitar a Jena por este premio y estamos orgullosos de haber podido trabajar con ella en proyectos especiales como el podcast de la primavera pasada creado por su clase. Esperamos vivir más experiencias de este tipo en 2025.
Para más información sobre el premio de Kleindl y otros también reconocidos, visite el sitio web de la Junta de Educación del Estado de Illinois en www.isbe.net. ¡Felicidades Jena!
Distrito de Parques de Freeport nombra a Berin Jackson como superintendente de parques y recursos naturales
El Distrito de Parques de Freeport ha nombrado a Berin (baron) Jackson como superintendente de parques y recursos naturales. Según el director ejecutivo Bruce Cubberley, Jackson aportará al puesto su experiencia en gestión de parques, su dedicación al compromiso comunitario y su pasión por la gestión ambiental, lo que lo hace idóneo para mejorar y ampliar el sistema de parques de la ciudad.
Clase de Safe Sitter en FHN
El próximo sábado 1 de marzo, FHN tendrá la clase Safe Sitter Essentials with CPR de 9:00 a.m. a 3:30 p.m. en el nivel inferior del FHN Memorial Hospital en Freeport. La clase está diseñada a preparar a los estudiantes de sexto a octavo grado para que estén seguros cuando estén solos en casa o cuidando niños.
La tarifa para el curso de día completo es de $50, que incluye el manual estudiantil de Safe Sitter Essentials, la tarjeta de finalización y la práctica básica de habilidades de RCP, aunque la clase no califica para la certificación completa de RCP. Hay ayuda financiera disponible para estudiantes elegibles, llame al 815-599-6707 para más información sobre eligibilidad. Es necesario registrarse. Para ello, visite fhn.org/safesitter o simplemente haga clic en “events” en www.fhn.org para obtener más información y registrarse en línea.
La semana que viene
Como un recordatorio, mañana es el último día para votar por una bandera potencialmente nueva para el estado de Illinois. Si quiere ver algo diferente en la asta de bandera, vaya a Google y busque "votar por nueva bandera de Illinois" o visite el enlace en la versión impresa de este podcast. (www.ilsos.gov/stateflag) para ver las opciones incluyendo 10 diseños para una nueva bandera, la bandera actual, la bandera centenaria de 1918 o la bandera sesquicentenaria de 1968.

Como un recordatorio, si está en busca de algo que hacer esta semana o cualquiera semana, visite el sitio web de Greater Freeport Partnership en www.greaterfreeport.com y haga clic en “weekly events” para un listado completo de muchos más eventos de entretenimiento y actividades a través del condado de Stephenson. También puede suscribirse a su boletín semanal gratuito allí, y tenemos un enlace a un código QR en la versión impresa de este noticiero si desea suscribirse de esa manera.

Mientras se registra para recibir más información sobre lo que sucede en nuestra comunidad, también puede suscribirse al boletín mensual de la ciudad de Freeport en su sitio web, www.cityoffreeport.org.
Traducido por Carlos Loera