© 2025 WNIJ and WNIU
Northern Public Radio
801 N 1st St.
DeKalb, IL 60115
815-753-9000
Northern Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Return to Hola
WNIJ Hola
Hola es su centro para mantenerse informado, compartir ideas y conectarse con recursos. (Hola is your hub to stay informed, share ideas, and connect with resources in northern Illinois.)

La junta del condado de DeKalb aprueba presupuesto de 2025 con un déficit de $1 millón, tasa impositiva del condado más baja

olga_art
/
pixaby

Read in English

La Junta del condado de DeKalb aprobó por unanimidad su presupuesto de 2025 con un déficit de 1.1 millones de dólares. Por lo tanto, el plan proyecta gastar más de lo que espera recibir en ingresos fiscales.

El miembro de la Junta del condado de DeKalb Scott Campbell dijo que el condado gastará algunos de sus fondos en reserva para cubrir la diferencia.

“En vez de coleccionar todo lo que necesitamos para gastar en los ingresos,” dijo Campbell, “vamos a colectar la mayoría de lo que necesitamos en ingresos y cubrir la diferencia entre gastos e ingresos utilizando nuestros ahorros y nuestro saldo de fondos.”

La junta también aprobó reducir la tasa impositiva del condado en un 10 por ciento a 0,80802.

Documentos de la junta muestran que la gente con una propiedad valorada en $200,000 pueden pagar en promedio alrededor de siete dólares menos al condado en el próximo año.

Campbell dijo que el presupuesto para 2025 representa un aumento de aproximadamente el cinco por ciento con respecto al año actual. Dijo que propietarios no pagarán por el aumento “debido a inversiones substanciales en el condado de DeKalb en los últimos años, podemos capturar nuevos impuestos de construcción que están llegando y solo utilizar ese dinero para cubrir nuestros gastos aumentados.”

Uno de los desarrollos más recientes que ha generado ingresos para el condado es el Meta DeKalb Data Center. En 2022 y 2023, más de 1.5 millones de dólares en impuestos fueron recaudados de parte de Meta para el condado, según un análisis hecho por la Ciudad de DeKalb.

Inflación

La tasa de inflación para todos los artículos, con excepción de la comida y la energía, está en un 4.1 por ciento para el medio oeste de Estados Unidos, según la U.S. Bureau of Labor Statistics.

Campbell dijo que el presupuesto del condado para 2025 toma en cuenta la inflación.

“La inflación es una gran impulsora de un aumento en nuestro presupuesto de del condado,” dijo Campbell, “al igual que un plan estratégico muy cuidadosamente elaborado y con mucha visión de futuro para reducir nuestra deuda general.”

DeKalb County Nursing Center

El presupuesto incorpora una pérdida esperada del DeKalb County Nursing Center de un estimado de $1.4 millones para el próximo año fiscal.

“Tenemos dinero en el presupuesto para cubrir los gastos anticipados del hogar de ancianos para el próximo año,” dijo Campbell. “No estamos proyectando necesariamente que el hogar alcanzará el punto de equilibrio el próximo año.”

Dijo que la cantidad fue calculada por el condado junto con Jordan Healthcare, la empresa de gestión de consultoría.

La deuda general acumulada por el centro es más de $11 millones, según los documentos de presupuesto del condado.

Traducido por Carlos Loera

A Chicago native, Maria earned a Master's Degree in Public Affairs Reporting from the University of Illinois Springfield . Maria is a 2022-2023 corps member for Report for America. RFA is a national service program that places journalists into local newsrooms to report on under-covered issues and communities. It is an initiative of The GroundTruth Project, a nonprofit journalism organization. Un residente nativo de Chicago, Maria se graduó de University of Illinois Springfield con una licenciatura superior en periodismo de gobierno.