El bosque nacional Shawnee y la planicie nacional Midewin son propiedades del bosque nacional aquí en Illinois, pero ellos y todos los bosques nacionales están bajo ataque.
A principios de este mes, la secretaria de agricultura de los Estados Unidos, Brooke Rollins, emitió una orden de emergencia que abrió el 59% de los bosques nacionales de los EE. UU. a la explotación forestal y algunos a la minería de minerales. La emergencia, según el memorándum, se debe a incendios forestales, enfermedades y especies invasoras que "se han agravado por dirección muy poco activa". Lo que no fue explícito en el memorándum es que la razón por la dirección poco activa es el despido de
3.400 empleados del servicio forestal a mediados de febrero, con planes de despedir a otros 7.000 pronto.
La orden de emergencia hace que leyes como la Ley de Especies en Peligro de Extinción, las Consultas Tribales y la Ley de Agua Limpia sean más fáciles de subvertir a favor de los intereses de la industria maderera y de minería. La mejor ciencia muestra que la explotación forestal y la minería de nuestros bosques nacionales no ayudarán con los incendios forestales, las enfermedades o las especies invasoras, sino que complicarán cada uno de estos problemas. Lo que harán la explotación forestal y la minería de nuestras tierras nacionales es enriquecer a ejecutivos como el esposo de la secretaria Rollins, quien es el presidente de dos empresas de petróleo y gas que se beneficiarán de tales órdenes.
Es sólo un ejemplo de cómo la administración Trump fabrica emergencias que luego le permiten destruir nuestras tierras federales. Los que ganan son las élites de las empresas, mientras que nosotros, el pueblo, perdemos nuestros recursos naturales cruciales.
Soy Holly Jones, y esa es mi perspectiva.
Traducido por Alondra Gamez.
