© 2025 WNIJ and WNIU
Northern Public Radio
801 N 1st St.
DeKalb, IL 60115
815-753-9000
Northern Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Return to Hola
Watch: 2025 Confirmation Hearings
WNIJ Hola
Hola es su centro para mantenerse informado, compartir ideas y conectarse con recursos. (Hola is your hub to stay informed, share ideas, and connect with resources in northern Illinois.)

Noticias de Freeport: Aumento del salario mínimo, nuevas leyes de Illinois y Día Nacional de la Sanación Racial

benkrut
/
iStock

Read in English (in depth)

Aumento del salario mínimo y otras nuevas leyes de Illinois

Muchas personas son conscientes de que el salario mínimo de Illinois es ahora oficialmente de 15 dólares la hora, un aumento de 14 dólares la hora en 2024, pero además de cambio de ley, casi 300 nuevas leyes entraron en vigor el primero de enero. Desde proyectos de leyes relacionados con licencias de conducir digitales, seguros de médicos, pagos a atletas universitarios y cuales hoteles pueden ofrecer botellas de champú de tamaño pequeño, actualmente hay casi 300 nuevas leyes promulgadas en Illinois. Según el sitio web de la Asamblea General de Illinois, por lo menos 293 proyectos de leyes ahora son nuevas leyes.

FREEPOD ha encontrado dos sitios de web con listas completas y detalles sobre estas leyes para usted. Uno es...

Hay mucho que aprender sobre cómo estas leyes pueden afectarle en 2025, y esperamos que consulte estos sitios para obtener más detalles.

2025 BASE Camp abierto para registración

Greater Freeport Partnership organizará el 2025 BASE Camp, siendo BASE el acrónimo en inglés Business Academy for Small Businesses & Entreprenuers (Academia de Negocios para Pegueñas Empresas y Emprendedores). Este programa comprensivo está diseñado para equipar a los aspirantes emprendedores y propietarios de pequeñas empresas con los conocimientos y habilidades esenciales necesarios para tener éxito en el competitivo mercado de hoy en día.

Ahora en su segundo año, BASE Camp consta de seis clases por la tarde a lo largo de 12 semanas, comenzando el martes, 28 de enero. Los aspectos destacados del programa incluyen planificación de negocios, evaluación del mercado e investigación de la competencia, todo liderado por expertos en negocios locales a través de presentaciones y actividades interactivas.

Los graduados de la serie completa pueden competir en un concurso de presentación de negocios por $2,000 en premios en efectivo para ayudar a hacer crecer su negocio.

La tarifa para la serie completa de seis clases es $200, y se pueden asistir a clases individuales por $50 cada una. Becas están disponibles para cubrir hasta $150 de la serie completa para aquellos que demuestren una necesidad. El cuestionario para la beca está disponible en la inscripción de BASE Camp.

Participantes interesados pueden registrarse para la serie complete o clases individuales al visitar el sitio web de Greater Freeport Partnership en greaterfreeport.com/basecamp.

Proyecto sobre Adams Avenue oficialmente completo

La ciudad ha anunciado la finalización oficial del proyecto de reconstrucción de Adams Avenue de $10.4 millones que comenzó en junio de 2023. Las obras en esta vía principal incluyeron nueva infraestructura de agua, alcantarillado y aguas pluviales, bordillo, superficie de la calle, un carril de bicicletas sobre Adams Avenue desde Float hasta Arcade y una nueva tubería principal de agua desde Float hasta Exchange.

Los equipos de Helm Group, Fehr Gragam y City Public Work desempeñaron papeles en este proyecto histórico que mejorará enormemente los servicios para los residentes de la ciudad por muchos años más.

ComEd continuará recortando árboles

ComEd planea continuar recortando árboles preventivamente en Freeport durante todo enero. Un mapa detallado de lo que se recortará se puede encontrar en el sitio web de la ciudad en bit.ly/trimmap.

Día Nacional de la Sanación Racial

El 18 de enero, la sucursal de Freeport de la NAACO organizará el Día Nacional de la Sanación Racial del área de Freeport en el edificio de Stephenson County Farm Bureau en Freeport ubicado en 210 West Spring Street de 9:00 a.m. a 1:30 p.m. Esta celebración nacional está dedicada a fomentar la comprensión y promover la curación en nuestra comunidad. Reúne a las personas para participar en conversaciones significativas y actividades que promueven la unidad y el respeto.

El evento comenzará con un desayuno continental a las 9:00 y será seguido por un discurso de apertura hecho por Jason Smith, director de estudiantes y entrenador/facilitador restaurativo en Dundee-Crown High School en Carpentersville, Illinois. El día continuará con sesiones de trabajo y paneles hasta la 1:15 p.m.

Este evento está coordinado por un amplio comité de representantes de la comunidad y es gratis y abierto al público. Reserve su lugar en Eventbrite.com al buscar “National Day of Racial Healing” y seleccionar la ubicación de Freeport.

United Way recibe financiación

United Way of Northwest Illinois ha anunciado que el condado de Stephenson ha sido otorgado casi $21,000 en fondos federales hechos disponibles bajo la Ley de Asignaciones Consolidadas. Estos fondos serán utilizados complementar los alimentos de emergencia y programas de refugio a través de las asignaciones del programa de refugio y alimentos de emergencia.

Mirando hacia adelante

Hay mucho que hacer mientras miramos hacia adelante. Solo para empezar, este sábado, 11 de enero es el décimo aniversario de la Lena Brewing Company, y celebrarán con especiales de cerveza todo el día y música en vivo de Blue Steel de 6:00 a 9:00 p.m.

También este sábado, 11 de enero es el Stephenson County Winter Farmers Market en el Farm Bureau Building ubicado en 210 West Spring Street. De 10:00 a.m. a 2:00 p.m., pueden explorar y probar delicias como pan y postres hechos en casa, mermeladas hechas en casa y manualidades.

Siendo el segundo sábado del mes, perros terapéuticos estarán en la Biblioteca Pública de Freeport este sábado de 11:00 a mediodía esperando que les lean cuentos. PAWS FOR READING es el programa de perros terapéuticos de la Biblioteca donde perros certificados escuchan de todo tipo de libros que lectores jóvenes quieran compartir con ellos.

Y mirando un poco más adelante, pueden aprender cómo hacer una vela de soya en la Stephenson Farm Bureau en un taller de fabricación de velas de 6:30 a 8:30 p.m. el martes, 21 de enero. Simplemente llame a la Farm Bureau para conocer los precios y los detalles de registro al 815-232-3186.

¿Fabricación de velas de soya? ¿Nuevas cervezas? ¿Conciertos y eventos musicales? ¿Noches de comedia? ¡Es cierto, hay mucho que hacer alrededor de Freeport! Como un recordatorio, si está en busca de algo que hacer esta semana o cualquiera semana, visite el sitio web de Greater Freeport Partnership en www.greaterfreeport.com y haga clic en “weekly events” para un listado completo de muchos más eventos de entretenimiento y actividades a través del condado de Stephenson. También puede suscribirse a su boletín semanal gratuito allí, y tenemos un enlace a un código QR en la versión impresa de este noticiero si desea suscribirse de esa manera.

Mientras se registra para recibir más información sobre lo que sucede en nuestra comunidad, también puede suscribirse al boletín mensual de la ciudad de Freeport en su sitio web, www.cityoffreeport.org, o utilizando otro código QR que también se incluye en la impresión versión del noticiero.

Traducido por Carlos Loera

Welcome to FREEPOD, a local news source for everyone in the Freeport area. This weekly podcast is brought to you by a large volunteer group dedicated to providing to objective, unbiased news specific to our community.