© 2025 WNIJ and WNIU
Northern Public Radio
801 N 1st St.
DeKalb, IL 60115
815-753-9000
Northern Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
Return to Hola
Today (October 23rd), our LaSalle broadcast signal will be undergoing tower work and will be off the air. Thanks for your patience as we complete this work, and while our 91.3 FM signal is off the air. You can always listen here on our website or on our WNIJ mobile app.
WNIJ Hola
Hola es su centro para mantenerse informado, compartir ideas y conectarse con recursos. (Hola is your hub to stay informed, share ideas, and connect with resources in northern Illinois.)

Estudiantes de NIU enlistados en la Guardia Nacional de Illinois llamados a filas

Northern Illinois University
Peter Medlin
Northern Illinois University

Read in English

Estudiantes de Northern Illinois enlistados en la Guardia Nacional han sido llamados a servir.

La rectora de NIU, Laurie Elish-Piper, envió el mensaje el lunes. Dijo que es una situación desafiante para los estudiantes.

"Pueden tener menos de 24 horas para presentarse para el servicio",dijo Elish-Piper en el mensaje. "Es posible que no sepán dónde han sido asignados o si tendrán acceso a Internet, y es posible que no se les informe sobre la duración de su asignación".

El anuncio pide a los profesores y al personal que proporcionen a esos estudiantes las adaptaciones necesarias en cuestiones como las fechas límite de entrega de tareas.

A principios de este mes, un juez de distrito estadounidense bloqueó el intento de la administración Trump de tomar el control de la guardia de Illinois, contra la voluntad del estado. La administración ahora está pidiendo a la Corte Suprema que intervenga.

Su respuesta podría determinar si los estudiantes serán desplegados o no.

Traducido por Carlos Loera

Peter joins WNIJ as a graduate of North Central College. He is a native of Sandwich, Illinois.