© 2024 WNIJ and WNIU
Northern Public Radio
801 N 1st St.
DeKalb, IL 60115
815-753-9000
Northern Public Radio
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
We are experiencing intermittent audio dropouts on our broadcast signal. We are working to resolve this issue.
WNIJ Hola
Hola es su centro para mantenerse informado, compartir ideas y conectarse con recursos. (Hola is your hub to stay informed, share ideas, and connect with resources in northern Illinois.)

El Distrito Escolar de DeKalb rompe esquemas sobre una nueva escuela y revela su nombre

Read in English

El jueves pasado, el Distrito Escolar de DeKalb rompió esquema sobre su nuevo escuela de primaria y reveló su nombre.

La escuela será nombrada “Dr. Leroy A. Mitchell Elementary School”, nombre del pastor y educador de DeKalb.

Mitchell fue director de largo plazo del programa CHANCE de Northern Illinois University, la cual ofrece ayuda personalizada para estudiantes tradicionalmente subrepresentadas.

Él también es Pastor Emeritus del New Hope Missionary Baptist Church.

“Si damos una visión que los jóvenes pueden ver, lo encontrarán que es muy real y lo lograrán,” dijo el pastor. “Eso es lo que necesitamos que hacer para ayudar a los jóvenes. No vamos a estar aquí por siempre. Tenemos que seguir adelante y dejar que otra gente se tome carga y hacer cosas más grandes.

Dr. Leroy A. Mitchell Elementary está en la parte norteña de DeKalb o en la “zona residencial.”

Amonaquenette Parker es la directora de diversidad. equidad e inclusión del Distrito Escolar de DeKalb. Ella dijo que es muy simple la razón por la cual necesitan una escuela en esta ubicación particular.

“Hemos puesto escuelas donde tenemos un lugar para poner escuelas, pero hemos descuidado de poner escuelas donde los jóvenes están,” dijo la directora. “Estamos al servicio de educar a los jóvenes. El 32 por ciento de nuestros estudiantes de primaria de todo el distrito viven aquí en la parte norteña.”

Parker dijo que el distrito espera que el plan de renovación cueste 33 millones de dólares. Pero ella dijo que el distrito tiene suficiente dinero ahorrado que no necesitarán apoyo fical adicional de los residentes.

Traducido por Carlos Loera

Peter joins WNIJ as a graduate of North Central College. He is a native of Sandwich, Illinois.